题 目：翻译学国际期刊特点分析与英文论文发表主讲人：郑冰寒时 间：7月13日（周二） 14:00-16:00 地 点：腾讯会议会议号：103695540专家简介： 郑冰寒教授，英国杜伦大学翻译学与语言学博士生导师，跨文化研究中心主任。山西省百人计划特聘教授，英国皇家语言学家学会荣誉会士（HonFCIL），英国研究与创新署会员，剑桥大学丘吉尔学院院士，兼任南开大学、大连理工大学等十余所知名大学特聘或客座教授。现任翻译传译认知国际联盟秘书长，皇家特许UCCL基金会副主席，曾任英国汉语教学研究会主席（2012-2016）。研究方向包括翻译过程研究、翻译与认知神经科学、比较翻译学等。在劳特里奇、剑桥学术出版社、外研社等国内外知名出版社出版著作及编著五部，在国际国内顶级学术期刊Brain & Cognition，Journal of Pragmatics，Target，Babel，Perspectives，the Interpreter & Translator Trainer，Across Languages & Cultures，Translation &

详情请见“新办公系统”。

详情请见“新办公系统”。

详情请见“新办公系统”。

详情请见“新办公系统”。

详情请见“新办公系统”。

为深入学习贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神和习近平总书记在中国科学院第二十次院士大会、中国工程院第十五次院士大会、中国科协第十次全国代表大会上的重要讲话精神，立足新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局，推进中国科协“十四五”事业发展，更广泛地把广大科技工作者团结在党的周围，加强“创新研究、组织研究、人才研究”，中国科协创新战略研究院和天津市科协拟于 2021 年 8 月联合举办第五届科协发展理论研讨会，研讨会主办单位决定在全国范围内开展征文活动，征文主题围绕“团结 引领 服务------建设面向世界科技强国的现代化科协组织”展开，具体议题、征文原则、征文形式、征文对象及其他要求详见附件《第五届科协发展理论研讨会征文通知》。请有意向报送征文的教师于2021 年 7 月 22 日前将论文及论文登记表（电子版）发至科研处邮箱keyanchu@tjfsu.edu.cn，邮件标题请注明“【第五届科协征文】+ 姓名”，联系人：王老师。附件：《第五届科协发展理论研讨会征文通知》附件1：论文内容要求附件2：论文格式要求附件3：论文登记表科研处 2021年7月6日 附件1 论文内

各单位、各部门： 根据天津市科学技术协会发布的《关于申报2021年度天津市科协重点决策咨询课题的通知》和我校关于做好此项工作的精神，现将有关要求通知如下： 1、通知详见天津市科学技术协会网站公告 （http://www.tast.org.cn/tzgg/system/2021/07/06/030013734.shtml）。 2、指导思想：深入贯彻党的十九届五中全会精神，贯彻落实习近平总书记在两院院士大会和中国科协第十次代表大会上的重要讲话精神，进一步发挥科协科技创新智库在促进天津经济社会发展中的作用，着眼进入新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，围绕落实《天津市国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》，围绕市委、市政府关心的重点和难点问题，扎实推进天津市科协高水平科技创新智库建设，进一步发挥科协科技创新智库在服务党和政府科学决策中的作用。 3、2021年度天津市科协重点决策咨询课题分为重点课题、重要课题和一般课题。我校申报限额为4项。 4、2021年7月12日11:00前，请申报者将申报材料纸质版送到科研处，同时发送电子版到工作邮箱（keyanchu@tjfs

各单位、各部门： 为做好2021年度天津市教育科学规划课题申报工作，根据天津市教育科学规划领导小组办公室发布的《关于2021年度天津市教育科学规划课题申报通知》和我校关于做好此项工作的精神，现将有关要求通知如下： 1、具体通知详见天津市教育科学规划领导小组办公室发布的《关于2021年度天津市教育科学规划课题申报通知》（附件1）。 2、指导思想：高举中国特色社会主义伟大旗帜，以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，全面贯彻习近平总书记关于教育的重要论述和全国教育大会精神，坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实，围绕我市经济社会发展定位，紧贴“五个现代化天津”建设，以重大现实问题为主攻方向，以提升市教育科研质量和水平为重点，充分发挥教育科研创新理论、服务决策、指导实践、引导舆论的重要功能，为加快推进天津市教育现代化、建设高质量教育体系、办好人民满意的教育提供有力的智力支持和知识贡献。 申报市教育科学规划课题，要体现鲜明的时代特征、问题导向和创新意识，着力

为进一步推动我校科研工作发展，充分调动各教学、科研单位科研工作的积极性与自主性，学校计划于2021年9月底召开2020年度科研信息统计发布会。发布会分学校和各教学、科研单位两个层面进行，科研处负责发布我校2020年度科研工作总体情况，重点发布彰显学校科研核心竞争力的科研信息；各教学、科研单位分别对本单位2020年度科研信息和相关科研工作进行发布，科研信息发布需包含如下内容： 1、2020年度科研项目立项情况2、2020年度科研项目经费情况3、2020年度学术成果（论文、著作、咨政报告）情况4、2020年度科研获奖情况5、2020年度学术交流（举办、参加学术会议、论坛及讲座）情况6、其他科研相关工作情况各教学、科研单位科研信息发布须提供数据支撑，所有数据均需来源于天津外国语大学科研管理信息系统中审核通过的有效数据，凡在发布中提及的科研业绩须列详细数据清单佐证。请各单位高度重视此项工作，利用假期认真梳理、总结本单位2020年科研工作，并在开学后第一周内将汇报PPT发至科研处邮箱keyanchu@tjfsu.edu.cn。 科研处 2021年7月5日