为深入学习领会习近平总书记在中国共产党与世界政党领导人峰会上的主旨讲话精神，更好地阐释和宣介习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平外交思想的世界意义，从天津视角讲好中国共产党的故事，进一步做好天津对外宣传工作，8月11日，天津市委外事工作委员会办公室举办了深入学习习近平总书记在中国共产党与世界政党领导人峰会上的主旨讲话精神研讨会，市委外事工作委员会办公室主任栾建章出席会议并讲话。我校翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉教授、亚非语学院院长朵宸颉教授、马克思主义学院副院长杨红运教授受邀参加研讨会，并做了交流发言。
研讨会上，王铭玉教授作了题为《构建对外话语体系需要关注的八大要素》的发言，他指出，当前面对百年未有之大变局，为了更好地推进国际传播能力建设，构建同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，我们应该关注身份、问题、概念、价值、功能、学理、传播和权力等要素。
朵宸颉教授做了题为《提升天津在阿拉伯世界国际传播力的几点思考》的发言，她指出，增强天津的国际传播力，需要发挥“人文先行”的优势，着重在“以文会友，求同存异”、“对接需求，主动作为”以及“加强合作，外宣助力”等方面着手。
杨红运教授做了题为《关于讲好中国共产党故事的一些想法》的发言，他指出，新时代讲好天津故事，要加强对外传播主体的自觉性，要多讲“以小见大、细节制胜”的故事，要重视“借口说话”、“借船出海”等策略的运用。
本次研讨会由来自市委外事工作委员会委员单位有关负责同志、天津市委党校、市社科院、南开大学、天津师范大学有关专家学者等近30人参加，研讨会为新形势下进一步提升国际传播能力、从天津视角讲好中国共产党的故事进行了充分的交流与探讨。
（通讯员：杨红运）
