2021年5月31日，中共中央总书记习近平在主持中共中央政治局第三十次集体学习时强调，讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。要深刻认识新形势下加强和改进国际传播工作的重要性和必要性，下大气力加强国际传播能力建设，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，为我国改革发展稳定营造有利外部舆论环境，为推动构建人类命运共同体做出积极贡献。
在习近平总书记关于国际传播能力建设重要讲话发表一周年之际，天津外国语大学将举办国际传播能力建设高端论坛，邀请国内重要国际传播机构、核心媒体和知名高校的专家学者，围绕当下国际传播领域的热点议题，以前沿视角展开深入讨论，探索融通中外的对外话语体系建设思路，探寻加强国际传播能力的方式和途径，进一步推动习近平总书记重要讲话精神的贯彻落实。
一、时间
2022年5月29日（周日）
二、形式和参与方式
线上线下结合，请扫描下方二维码填写回执报名参加
三、费用
本次论坛不收取任何费用
四、主办单位：天津外国语大学
承办单位：中央文献翻译研究基地
协办单位：天津外国语大学科研处、高级翻译学院
五、日程安排
上午：开幕式与嘉宾大会发言
下午：嘉宾大会发言与闭幕式
六、主要议题：
- 习近平总书记关于加强国际传播能力建设重要讲话的意义及影响
- 习近平新时代中国特色社会主义思想的外译与传播
- 中共党史对外译介与中国共产党国际形象塑造
- 国际传播能力与国家形象建构
- 打造外宣旗舰媒体与国际传播能力建设
- 新时代对外话语体系建设路径
- 翻译与国际传播能力建设
- 国际传播中的翻译人才培养
欢迎专家、学者和硕博士研究生参会，共同推动国际传播能力建设！
联系人：崔老师 13102109303
天津外国语大学
中央文献翻译研究基地
2022年3月28日