一、专业简介
我校斯瓦希里语专业于2007年开始隔年招生。2016年,获得亚非语言文学专业非洲文化研究方向硕士学位授予权。2017年,获批天津市级“十三五”应用型专业。2021年获批省级一流本科专业建设点,2022年获批国家级一流本科专业建设点。
斯瓦希里语专业以服务国家“一带一路”倡议以及“京津冀”协同发展战略为目标,培养热爱祖国,具有国际视野、通晓国际规则、较高的人文知识素养,掌握斯语语言、文学和文化等相关知识,具有斯语和英语语言运用能力、较强的跨文化能力,能在经贸、外事、教育、旅游、新闻出版等部门从事工作,具有一定研究能力的应用型、复合型外语人才。
二、师资力量
斯瓦希里语专业现有专任教师3人,外籍教师1人。所有教师均有海外留学背景。教学团队中有教育部高校外指委非通用语分指委委员、中国非洲史研究会理事、中国非通用语教学研究会理事、天津市“131”创新型人才培养工程第三层次人才,并聘有多名非洲语言学、非洲问题研究等领域客座教授。专业教师曾入选“天津市优秀青年教师资助计划”,获评校“未来之星”“三育人”先进工作者等。
三、教学科研成果
近年来,我校斯瓦希里语专业取得的教学科研成果主要有:《夏班·罗伯特文学作品研究》获批国家级社科基金项目;《斯瓦希里语阅读教程》获得中国外语非通用语优秀成果二等奖;《斯瓦希里语美文晨读》获批天津市高校课程思政优秀教材;《基于“雨课堂”的混合式教学模式构建------以<斯瓦希里语语法>课程为例》获批教育部产学合作协同育人项目;指导学生获得中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛天津赛区比赛银奖、天津市大学生创新创业训练计划项目、天津市研究生科研创新项目等。
四、人才培养
斯瓦希里语专业以应用型人才培养为特色,在教学课程体系中,除设置翻译理论与实践、高级口译、斯瓦希里语视听说等传统课程外,增设了斯瓦希里语实用文体写作、东非文化与社会等必修课程,以及商务斯瓦希里语、斯瓦希里语经贸文章选读等选修课程;为学生提供在中央广播电视总台、四达公司等企事业单位实习的机会,使学生在实践中运用专业知识,了解工作流程,适应工作压力,明确职业发展规划;鼓励学生参加志愿服务,如防控新冠肺炎文本翻译、“和平方舟”口译、夏季达沃斯论坛口译等,提高学生服务社会的意识。
毕业生就业单位主要有外交部、文化部、中央广播电视总台、湖南大学、西安外国语大学、中土集团、华为公司、四达时代公司等;深造院校主要有南开大学、北京外国语大学、云南大学、华南理工大学、天津师范大学、天津理工大学、荷兰莱顿大学、英国爱丁堡大学等。
五、国际交流
斯瓦希里语专业广泛开展国际交流,在国家留学基金委的资助下,实行“3+1”的培养模式,品学兼优的学生在校期间可赴语言对象国学习一年,感受东非风俗文化,并根据个人兴趣,选修经贸、传媒、艺术等课程,拓展国际学术视野;引进外籍高水平师资,使师资队伍的知识结构、年龄结构、职称结构更加合理;招收国际留学生,拓展专业的国际影响力。
六、学生活动
为拓宽学生的学术视野,斯瓦希里语专业积极邀请海内外非洲研究专家,组织了中非关系史、中非经贸合作、东非区域国别研究等主题讲座。专业教师也积极带领学生走出去,与北京大学、北京外国语大学、中国传媒大学、广东外语外贸大学、浙江师范大学等高校进行学术交流。硕士研究生曾在中国非洲史研究会学术年会、非洲语言与文化研究国际研讨会等论坛作小组发言。学生参与北京大学暑期夏令营、华南理工大学夏令营等学术培训活动,获得优秀论文、优秀营员称号。多名学生获得国家励志奖学金、天津市人民政府奖学金、天津市级优秀学生、天津外国语大学校长奖学金、天津外国语大学“十佳”大学生、天津外国语大学新冠肺炎疫情防控工作优秀共产党员、天津外国语大学优秀班干部等荣誉。此外,学生们在学科竞赛、社会实践、才艺展示中屡次取得佳绩,曾获中国高校非洲语言学科竞赛团体二等奖、全国专利翻译大赛三等奖、天津市大学生志愿者暑期 “三下乡”社会实践优秀团队、天津市校园合唱大赛一等奖、天津市文艺展演二等奖等。
(内容审核/暴士蕊 窦文彤 刘建喜)