日前,俄罗斯“小鹰”全俄儿童中心(以下简称“小鹰”中心)中文教学工作总结与交流会议在线上顺利召开。我校与俄罗斯伏尔加格勒国立社会师范大学(以下简称“伏师大”)参与“小鹰”中心教学工作的老师们相聚云端,进行了教学工作汇报和经验分享。
结合所授课程主题(包括剪纸、国画、书法、音乐、节日、旅游、中国结、奇妙汉字、棋牌桌游、中国传统建筑、中国传统服装、中国古代发明创造等),参会教师分享了自己在“小鹰”中心的工作体会。伏师大汉语系大五学生、实习教师殷娜提供的统计数据显示,2021年度“小鹰”中心开展的第6期至第9期学员班总计172课时,累计学员2567人次,80%的学生能积极参与师生课堂讨论,所有课程均受到学员们的喜爱,汉字课与国画课尤受青睐。
中俄双方教师还分享了自己的教学经验和教学资源,中方志愿者利用自己的文化背景优势,在线上课堂与学员积极开展文化知识问答,解答关于中国国情与汉语学习的问题。俄方教师线下与学员们进行了多样化的实践活动,包括茶艺、京剧脸谱与扇面绘制、汉语情景对话、中华文化知识竞赛等。老师们还为学员精心编制了汉语日常用语词典。在每位教师看来,他们在“小鹰”中心的教学工作不仅是个人成长的宝贵实践,也是促进中俄文化交流互鉴的有益尝试。
自2021年5月我校受语合中心委托,开始承接“小鹰”中心合作业务以来,学校与伏师大共同协作,共举办汉语体验课、中国文化体验课、中国文化专题讲座、线上活动等390场次,吸引了4622名“小鹰”中心学员参加。本次中文教学总结交流会不仅云端展示了一年多来的丰硕成果,还探讨展望了未来的教学模式、教学体系和教学内容。
青少年是中俄友好的未来,是世界的未来。期待越来越多的俄罗斯青少年加入汉语学习大家庭。我校将与伏师大进一步深化合作,为“小鹰”中心提供坚实支撑和教学保障,为促进中俄友好事业蓄力护航。
(通讯员/姜心宇 内容审核/暴士蕊 窦文彤 张占奇)