盛夏隐退，金秋甫至
丹桂飘香，天朗气清
又是一个叠翠流金的九月开学季
盼望着，盼望着，
高级翻译学院盼来了2023级的新生们！
为赴这场跨越时间与空间的约定迎接新生的到来，高级翻译学院高度重视、精心部署，各个部门做足了准备。先后多次召开迎新工作筹备会，商议迎新方案、梳理迎新流程，有序推进场地布置、后勤保障等各项工作，全程为新生们提供暖心关怀。
早晨7点，学院老师和学生志愿者们早已等候在报到处，为新生搭建了一条有温度的迎新通道。从暖心解答入学注意事项，协助新生办理注册手续，到分发资料，温暖周到地为新生们提供服务。志愿者们时刻坚守迎新工作岗位，彰显了天外高翻青年的责任与担当，让刚入校的新生们感受到家的温暖。
校领导莅临现场，指导学院迎新工作，与2023级新生亲切交流，查看报到流程，并对现场的志愿者和工作人员表示了慰问，报到现场秩序井然。在学院咨询台前，老师们与新生亲切交流，帮助解答各种问题，了解迎新工作情况。咨询台前的志愿者们也精神饱满，用服务带去温暖，以真心送去安心，点亮2023级高翻学子们的人生新旅程。
9月14日下午，学院全体领导、行政老师和各专业导师们与新生相聚，在逸夫楼进行了全体新生见面会，详细介绍了学院的整体情况，帮助他们尽快适应学业新阶段，顺利地熟悉和开展各项学习与科研任务。
各语种导师向同学们介绍了专业的发展方向以及学习研究的基本方法，希望新生们尽快适应研究生生活，珍惜短暂的学习时光，争取在学习和专业实践上取得优异成果。
为帮助新生扣好第一粒扣子,学院精心安排并积极开展了理想信念教育、职业生涯规划教育、入党启蒙教育、心理健康教育、安全教育等一系列新生入学系列教育讲座。希望通过一系列教育活动，为新生们成长为有理想、勇担当、讲奉献、高素质、综合能力强的时代青年奠定良好的基础。
同学们，让我们始终牢记“中外求索，德业竞进”的校训，践行创新精神，谱写奋斗华章。璀璨的人生才刚刚开始，祝愿新生们可以奋勇向前，创造属于自己的精彩！
（内容审核/暴士蕊 窦文彤 郭芃）
