中外师生共迎新春,为“国潮风”增添“国际范”

来源:党委宣传部 发布时间:2024-02-06 阅读量:63



一剪一剪“裁”出春的模样,亲手制作一款既有观赏性又能食用的“醒狮”小点心......春节前夕,意大利风情区的意式餐馆内笑语盈盈,意风区管委会与天津外国语大学党委宣传部联合举办“中意非遗文创工坊暨中外志愿者共度中国年”活动,来自意大利的外籍教师、留学生与大学生志愿者共同交流传统文化,体验非遗项目,感受浓浓“年味儿”,为“国潮风”增添“国际范”。

“在我的家乡,每到节庆活动,人们也喜欢穿红色的衣服来表达喜悦和祝福。”活动现场,天津外国语大学意大利外教阿尔贝托穿上“中国红”,在非遗传承人指导下尝试结合中国剪纸,了解“吊钱”这一天津独有年俗。非遗传承人还为意风区专门设计了剪纸图案,在传统构图中加入意风区特色风貌建筑元素,让“意风窗花”跃然纸上。

“狮头、如意、福袋象征着喜庆吉祥。”祥和饽饽传承人带领中意师生制作特色年味儿糕点,将老字号迸发新活力的故事娓娓道来。在意大利文化展示环节,中国学生也认真学习起奶酪洋葱馅料、意大利饺子的制作方法,感受活色生香的意大利风味。大家在欢声笑语中共迎中国农历新年,在意风区搭建起国际友谊的桥梁。

“这次活动以中意非遗为媒,鼓励青年志愿者传承优秀传统文化,促进中意国际交流。去年,意风区管委会推出嵌入式大学生志愿服务体系融入国际化街区发展项目,建立首支‘意风益行’青年志愿服务队,旨在丰富街区服务内容,提升服务品质,引领精神文明和物质文明在街区同步发展。”“意风益行”志愿服务队组建以来,共有上千人次在校大学生主动来到意风区参与志愿服务,提供引导、讲解、应急等服务内容,组织中意非遗文创工坊、意风区百年文化寻访等丰富活动,成为街区一道靓丽的青春风景线。

来自天津外国语大学学生记者团的王瀚仪、马毓聪两位同学以志愿者的身份全程参与了活动,承担了讲解翻译和摄影摄像等工作。她们说:“很荣幸能参与这次活动,作为语言专业的大学生,我们在提升自身外语水平和专业技能的同时,也在不断增强跨文化交际能力,传承和弘扬中华优秀传统文化,对外讲好中国故事。学校有很多这样的涉外志愿活动,为我们提供了实践锻炼的机会,希望以后能够发挥自身专业优势,为加强国际传播能力建设贡献一份力量。”

(内容审核/冯鹏 窦文彤 张悦)