6月9日，海南大学学术副校长，教育部外国语言文学教指委委员，中国仲裁法学研究会法律英语教学与测试专业委员会主任委员张法连教授到访天外调研指导并作专题讲座。
天外党委书记、校长李迎迎会见张法连。双方围绕法律英语专业建设、涉外法治人才培养和服务国家战略需求等方面进行了深入交流。张法连教授结合当前涉外法治建设发展需求，重点就法律英语专业的内涵定位、课程体系建设以及复合型涉外法治人才培养路径等问题分享了见解。李迎迎表示，天外始终坚持服务国家战略需求，积极推进涉外法治人才培养和相关学科专业建设。学校将充分吸收此次交流成果，进一步深化教育教学改革，优化人才培养模式，不断提升涉外法治人才培养质量和服务国家战略能力。
张法连围绕“法律英语专业内涵探微”主题，为英语学院教师作专题讲座。
讲座中，张法连结合国家涉外法治战略需求，深入阐释了法律英语在新时代涉外法治人才培养中的重要地位。他指出，法律英语是涉外法治人才培养的起点和关键环节，法律英语专业设置应紧密服务国家涉外法治建设战略目标，系统培养国家急需的高层次涉外法治专业人才。当前，法律英语已成为高校外语教育改革的重要发展方向，但部分高校对法律英语专业的内涵认识仍不够清晰，在专业定位、课程设置、师资配置和人才培养模式等方面存在一定误区。
围绕法律英语专业建设，张法连重点分析了当前高校在专业建设过程中面临的主要问题，并结合国内外相关实践经验，提出应准确把握法律英语专业的学科定位，坚持英语语言能力培养与法律素养提升并重，科学规划课程体系，推动语言学习与法律知识学习深度融合，构建系统化、规范化的人才培养体系。张法连强调，只有从理论和实践两个层面及时厘清并矫正认识误区，才能有效保障法律英语专业教育的高质量、可持续发展。
此次讲座为天外进一步推进法律英语专业建设、优化人才培养方案、提升涉外法治人才培养质量提供了重要指导。天外将以此次专题学习为契机，持续深化教育教学改革，不断探索法律英语专业建设的新思路、新路径，为服务国家涉外法治建设培养更多高素质复合型人才。
通讯员| 王怡然
编审| 蒋天皓 罗凤匀
内容审核| 冯鹏 窦文彤 刘海燕