2023-06-28
6月21日,中宣部国际传播局副局长陈雪亮,教育部高等教育司二级巡视员、人文社科教育处处长张庆国,中国外文局外文出版社副总编辑丁志涛,北京第二外国语学院副校长程维,北京外国语大学高级翻译学院院长任文、中宣部国际传播局研究处处长季萌等专家深入我校,对天津市高校《习近平谈治国理政》多语种版本进高校进教材进课堂工作开展专题调研。市教委副主任罗延安,我校党委书记周红蕾,党委副书记、校长陈法春,副校长余江,副校长李迎迎参加调研活动。来自我市20余所高校的校领导及相关工作负责人参加调研座谈会。会议由市委宣传部对外推广处处长孔卫锋主持。 示范课(李晶) 示范课(初相娟) 示范课(周薇) 活动中,专家组分别走进我校中央文献翻译研究基地常务副主任、高级翻译学院院长李晶教授的博士生课程《党和国家重要文献对外翻译:理论与实践》、日语学院副院长初相娟副教授的本科生课程《日语公共演讲》、英语学院翻译系周薇副教授的本科生课程《汉英翻译基础》。课程中,三位教师将课程思政、专业语言能力、逻辑思辨能力、跨文化能力相结合,“润物细无声”地将当代中国故事融入课程设计和教学过程,切实提升“三进”教学工作实效,受到专家组