为进一步加强国家应急语言服务团会员单位的学术交流,推动构建面向上海合作组织国家的应急语言服务协同网络,探索人工智能技术在多语种应急场景中的应用范式,提升我国在全球应急治理中的话语能力与贡献,10月30日,第四届应急语言服务发展论坛以“应急语言服务的协作机制、技术创新与全球治理能力”为主题,在天津外国语大学举办。本届论坛由国家应急语言服务团、天津外国语大学、应急管理大学联合主办,天津外国语大学亚非语学院、天津市应急语言服务研究院共同承办。来自教育部、应急管理部、天津市教育委员会、全国高校、科研机构、行业企业等相关领域的近百余位专家学者齐聚一堂,共商应急语言服务发展大计,为全球应急治理贡献时代之策。





教育部语言文字信息管理司二级巡视员王丹卉、天津市教育委员会二级巡视员周诚志、应急管理部国际交流合作中心副主任米建英、应急管理大学党委常委何本华等嘉宾在开幕式上致辞。嘉宾们一致认为,面对日益复杂的全球公共安全形势和多语种应急场景的现实需求,加强应急语言服务领域的协同创新、推动标准化建设与国际化合作,已成为提升国家应急治理效能的重要课题。天津外国语大学在应急语言服务领域的探索与实践,为高校服务国家战略提供了有益经验。

天津外国语大学党委书记、校长李迎迎致开幕词,她指出,应急语言服务是国家应急管理体系和应急能力现代化的重要组成部分,天外将继续发挥多语种学科、新型智库和实战服务优势,为推进我国应急管理体系和治理能力现代化、为构建人类命运共同体,贡献更多天外智慧、天外方案、天外力量。


论坛期间,举行《应急语言概论》新书发布与应急语言服务主题征文活动启动仪式,旨在广泛汇聚各界力量,共同推动应急语言服务理论与实践的创新发展。

开幕式由天外副校长朱鹏霄主持。

主旨报告环节共分为上下半场。上半场,国家应急语言服务团副理事长兼秘书长、专家委员会主任李宇明围绕应急语言服务的“三大体系”建设进行了主旨发言。

天津市社会科学界联合会秘书长江立云从“厚植学术根基,深耕涉外研究”的角度,阐述了应急语言服务的实践路径与提升思考。

下半场,天津大学新媒体与传播学院院长陆小华以国际传播视野中的应急语言服务为中心,分享了蕴含其中的价值发现与协同提升之道。

应急管理大学教授、国家应急语言服务团专家委员会委员王慧彦从实际应用出发,汇报了有关我国应急语言服务工作体系。
主旨报告环节分别由天外科研处处长李强及天外亚非语学院院长、天津市应急语言服务研究院院长朵宸颉主持。

在“高端对谈”中,北京市应急管理局原二级巡视员单青生、中国传媒大学外国语言文化学院教授赵硕、全球语通教育科技集团有限公司董事长谷菲、外研在线语言服务中心副总经理张瑜芳、应急管理出版社编辑三室主任助理孟琪,共同围绕应急语言服务协作机制技术创新与全球治理能力建设这一主题,分享了最新研究成果与实践经验,以思想碰撞带来的火花,凝聚起合作交融的共识。“高端对谈”由国家应急语言服务团秘书处副秘书长刘晓海主持。

本届论坛共设置三场分论坛,其中分论坛一创新性地将“我国主要灾种地区的语言状况及应急语言服务对策”作为研讨的共享核心议题,彰显了应急语言研究“扎根大地、服务实战”的本质属性。与会专家学者围绕地震、洪涝、地质灾害等主要灾种区域的语言现状展开精准研判,聚焦应急场景下的信息传递、舆情引导、安抚沟通、跨语救助等核心痛点,提出了一系列贴合基层、可落地、可推广的应急语言服务优化对策。

第二场分论坛则聚焦“全球治理视域下的应急语言能力建设”这一议题,将应急语言服务置于全球公共安全治理、人类命运共同体建设的宏大格局中审视。

第三场分论坛立足时代前沿,以“人工智能赋能创新”激活应急语言服务的未来动能,聚焦“人工智能与应急语言服务创新”的核心议题,精准锚定数字时代应急语言领域的变革趋势。




闭幕式中,朵宸颉致闭幕词,她表示,天津市应急语言服务研究院致力于将应急语言服务发展论坛打造成为国内此领域学术交流、成果转化、人才汇聚的核心平台,研究院将依托天外学科优势,进一步做好应急语言研究、实践与人才培养工作。闭幕式由天外亚非语学院副院长朱丽彬主持。

本届论坛标志着我国应急语言学科从起步探索到蓬勃发展、从单点突破到体系成型,一批批专家学者以服务国家应急战略与地方安全发展为职责,深耕学术、勇担使命。站在新的历史起点上,天外将以举办本届论坛为契机,持续推动我国应急语言服务事业高质量发展,为国家应急治理现代化、全球公共安全合作做出新的更大贡献。
来源 | 亚非语学院
文字 | 王良珞
摄影 | 马莉
摄录 | 吴敏
编审 | 顾洋
内容审核 | 梁燕 窦文彤 张海梅
网页编辑|魏良贝