7月27日，《人民日报海外版》刊发我校国际关系学院李强教授文章《清洁能源助力绿色发展（新时代新步伐）》。文章指出，在第75届联合国大会上，中国宣布二氧化碳排放将“力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和”。党的十九届五中全会将“碳达峰、碳中和”目标列入“十四五”规划和2035年远景目标。今年两会首次将“碳达峰、碳中和”目标写入政府工作报告，要求“扎实做好碳达峰、碳中和各项工作”。中央财经委员会第九次会议决定把“碳达峰、碳中和”目标纳入生态文明建设整体布局。这一切表明，“碳达峰、碳中和”是当前工作的重中之重，而实现这一目标，发展清洁能源至关重要，这也是人们建设美好生活在生态环境方面的必然诉求。原文转载如下：清洁能源助力绿色发展（新时代新步伐）李 强《 人民日报海外版 》（ 2021年07月27日   第 09 版）  在第75届联合国大会上，中国宣布二氧化碳排放将“力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和”。党的十九届五中全会将“碳达峰、碳中和”目标列入 “十四五”规划和2035年远景目标。今年两会首次

7月23日，我校新一轮经济薄弱村驻村工作队欢送会在逸夫楼莎翁厅召开，校党委书记殷奇、党委副书记胡志刚出席会议。会议由党委常委、组织部部长暴奉睿主持。 会上，上一轮结对帮扶驻村工作组组长何锐鹰代表工作组对四年来的帮扶工作经验和心得体会进行了分享，新一轮经济薄弱村驻村工作队队长孙毅和屠学诚分别做表态发言，表示一定不辜负学校党委的信任，无条件服从帮扶工作大局，学习发扬前两批天外驻村帮扶工作组脱贫攻坚、勤勉工作的优良传统，切实履行好驻村“第一书记”和帮扶工作队职责，为乡村振兴贡献天外力量。 殷奇指出，学校党委认真落实市委、市政府部署要求，积极参与推动乡村振兴，选派得力干部到经济薄弱村做好扶持发展工作，6名工作队队员坚决服从组织安排，克服自身困难，积极投身到乡村振兴一线，展现出高度的政治责任感和无私奉献精神，值得充分肯定和表扬。希望工作队的同志们到岗后，能尽快适应新环境，努力在农村工作的火热实践中锻炼成长。一要认真学习党的“三农”工作政策，深度思考农村工作规律；二要坚持调查研究，善于向群众学习，摸清驻村村情民意；三要坚持团结，发扬团队精神；四要严格遵守工作纪律，增强安全意识。胡志刚强调，学校各相

现场合影讲座现场为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话精神，推进辅导员队伍管理的制度化、规范化和科学化，提升辅导员队伍专业化和职业化建设，进一步强化暑期学生安全管理工作，7月26日上午，我校召开线上辅导员全员培训暨暑期学生安全工作部署会。本次培训特邀第十二届全国高校辅导员年度人物、来自湖南大学的杨文蕴老师来校开展专题讲座。杨老师以“玩转辅导员”为题，结合自己12年来的工作经历和参加全国职业技能竞赛的感悟，用详实的案例和生动的阐述，分享了如何“用最平凡的方法练基本功”、“用最平静的心情摸索方法”、“用最平常的心情看待成败”，不断带领学生走向优秀、自己也收获丰硕成果的宝贵经验。参加培训的老师通过屏幕深深感受到杨老师对学生的真挚热爱、对思政工作的坚持思考，纷纷表示受益匪浅，大家结合工作当中遇到的疑难问题提问，与杨文蕴老师进行了深入的讨论和交流。 培训结束后，学生工作部部长陈占权结合学校安全专题工作会要求，强调全面落实安全工作责任，希望每一位辅导员充分认识到做好学生暑期日常管理和安全教育工作的重要性，加强暑期安全宣传教育，重点

在庆祝西藏和平解放70周年之际，7月21日至23日，习近平总书记赴西藏考察调研。7月26日，《光明网》理论频道刊发我校马克思主义学院于凯老师文章《坚持党的领导，奋力谱写西藏高质量发展新篇章》。文章指出，实践证明，没有中国共产党就没有新中国，也就没有新西藏，党中央关于西藏工作的方针政策是完全正确的。西藏的历史巨变，离不开党的坚强领导；西藏的好日子，离不开党的好政策；西藏的高质量发展，离不开全面贯彻新时代党的治藏方略。正是中国共产党让西藏“换了人间”，使其与全国各族人民一道在祖国大家庭中走上了团结、进步、发展的光明大道。光明网截图全文转载如下：坚持党的领导，奋力谱写西藏高质量发展新篇章作者：于凯（天津市中国特色社会主义理论体系研究中心天津外国语大学基地研究员）  在庆祝西藏和平解放70周年之际，7月21日至23日，习近平总书记赴西藏考察调研,先后来到林芝、拉萨等地，深入农村、城市公园、铁路枢纽、宗教场所、文化街区等看望慰问各族干部群众。他指出，西藏和平解放70年来，在党中央坚强领导下，在全国人民大力支持下，西藏各族干部群众艰苦奋斗、顽强拼搏，社会制度实现历史性跨越，经济

为持续推进毕业生就业工作，7月23日上午，我校召开2021届毕业生就业工作7月份会商通报会。副校长余江出席会议，招生就业处、研工部、各学院党政负责人及相关工作人员参加会议。 余江转达了校领导对在暑期期间坚持工作的各部门、各学院致以问候，传达了市教育两委相关会议精神。他强调，要抓住重点，持续发力，提质增速，把握重点指标和关键问题，做好重点群体、留津就业、有就业意愿的未就业毕业生等工作，推进灵活就业向签约就业转化，加快就业“质”与“量”的共同提升；要持续做好就业统计自查自纠工作，全面梳理检查就业材料，及时发现和纠正问题，为迎接教育部核查和国务院督查做好充分准备；要抓紧推进毕业去向落实率相对落后专业的就业工作，及时拿出措施，尽快做出成效。 会上，招生就业处、研工部分别汇报了2021届本科、研究生毕业生就业阶段性进展情况，通报了近期市教委就业统计核查情况。国际教育学院就自身在就业工作中的经验做法做了分享交流。

7月20日，《天津新闻》聚焦我校马克思主义学院暑期实践课，围绕党的建设、基层治理、生态文明等20个主题，组织学校“青马学员”走进机关、企业、重点项目现场参观学习，持续推进习近平新时代中国特色社会主义思想进教材进课堂进头脑。

7月18日，光明网刊发我校国际教育学院周和军教授文章《外语院校在对外传播中的职责与使命》。文章指出，外语院校要结合习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会以及中共中央政治局第三十次集体学习时发表的重要讲话，把握两次讲话的精髓要义，明确自己肩负的职责与使命，增强思想和行动自觉，以“赶考精神”办好人民满意的外语教育，向党和人民交出一份优异的答卷。全文转载如下：外语院校在对外传播中的职责与使命周和军（天津外国语大学教授、天津市应急外语服务研究院研究员）习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中提出“九个必须”，科学回答了党和国家事业发展的领导核心、奋斗目标、指导思想、战略支撑、政治建设、重要保障等一系列重大问题，丰富和发展了习近平新时代中国特色社会主义思想。结合习近平总书记主持中共中央政治局第三十次集体学习时发表的重要讲话，外语院校要把握这两次讲话的精髓要义，明确自己肩负的职责与使命，增强思想和行动自觉，以“赶考精神”办好人民满意的外语教育，向党和人民交出一份优异的答卷。发挥学科优势，培养新时代国际传播需要的专门人才习近平总书记提出，要加强国际传播的理论研究，掌握国际

7月20日，由中国青年报·中青校媒主办的“强国一代·奥运有我”寻找2020年度百强校媒暨“我和我的体育加”颁奖仪式在北京举行。我校党委宣传部指导的校园媒体------天津外国语大学学生记者团（以下简称“天外学生记者团”）从近千家校媒组织中脱颖而出，获评“2020年度百强高校媒体”。天津市高校中，南开大学、天津大学和我校的校媒组织获此殊荣。校园媒体是高校里不可或缺的重要组成部分，担当通往大学生“最后一公里”的重要作用。自2012年成立以来，天外学生记者团始终以“做有思想、有温度、有品质的媒体”为目标，立足校园、服务师生，用原创图文信息让校园新闻、天外故事流动在网络，传播在指尖，与广大读者共享共情共鸣，向师生呈现魅力天外、暖心天外，向社会展示活力天外、人文天外。走过九年时光，天外学生记者团与学校共成长，成员精心创作的十余部作品在国家级网络作品大赛中斩获佳绩。2017年，天外学生记者团获评中国（天津）高校传媒联盟"十佳校媒"荣誉称号；2019年，团队在“第十三届校媒·全国高校新媒体评选”中荣获“优秀校园视频团队”荣誉称号。天外学生记者团协助运营的学校官微先后获评全国高校微信“十佳原创内容奖”

佳玲的评书表演截图总决赛线上颁奖典礼截图当地时间7月15日，第二十届世界大学生“汉语桥”中文比赛哥伦比亚赛区“OPPO”云大赛决赛在哥伦比亚首都波哥大落下帷幕。塔德奥大学孔子学院选派的选手Jessica Cifuentes（中文名为佳玲）摘得桂冠。哥伦比亚前总统桑佩尔、中国驻哥伦比亚大使蓝虎出席并致词，哥伦比亚前驻华大使鲁埃塔、哥伦比亚前国家总检察长门德斯、哥伦比亚前环境部副部长加维里亚、中国前教育部副部长赵沁平、特邀嘉宾马尔克斯担当此次比赛的评委。中国驻哥伦比亚使馆文化参赞朱晓燕、商务参赞董蔚、特邀嘉宾胡里亚娜，中国和哥伦比亚多位前政要、前大使、大学校长、孔子学院院长等嘉宾及参赛学校师生等共计5000人出席大赛线上颁奖仪式。应当地疫情防控的要求，本次比赛以线上直播的形式进行，分别来自安第斯大学孔子学院、塔德奥大学孔子学院、麦德林大学孔子学院的七名选手入围决赛。参赛选手在线提交演讲视频和才艺展示视频，评委根据选手在视频中的表现进行评分，并最终评选出优胜选手。入围决赛的七名选手各有千秋，竞争非常激烈，最终，佳玲凭借真挚的感情、娴熟的表演和出色的评书表演赢得了评委的一致好评，荣获冠军。佳玲

英语学院翻译系现有教师29名，中共党员23人，高级职称19人，中级职称9人。博士15人。翻译系共有本科生311名。翻译系教师党支部始终在学校、学院党委领导下，结合学校、学院和系里发展，务实高效地开展支部工作，始终坚持三个工作方法：“重实效”“立足本岗”“实干奉献”，现汇报如下：一、重实效探索学习和贯彻党的理论、政策在支部建设落地习近平总书记讲到，“基层党组织是贯彻落实党中央决策部署的‘最后一公里’，不能出现‘断头路’”。为此，基层党支部在使广大党员理解、领会党中央决策部署，以及如何落实方面发挥着不可替代的作用。翻译系教师党支部在开展理论学习活动过程中，坚持从实际出发，结合专业和教师实际，坚持“接地气、重实效”。翻译系教师党支部在“三会一课”中，除了集中宣讲、学习习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平总书记关于教育的重要论述和党的方针、政策外，还开展丰富多样的党课、党小组研讨以及主题党日活动。比如，支部书记在讲党课时，紧密结合国内外疫情防控的不同状况及中美贸易战和全球危机的背景，在中西比较中增强党员的“四个意识”，坚定“四个自信”；各党小组充分发挥党员专业优势，轮流主讲和主持；支部不定