尊敬的各位来宾，各位家长，各位老师，亲爱的2024届毕业生们：大家下午好。 夏至将至，万物竞生。今天，我们齐聚一堂，共同庆祝2024届2871名同学圆满完成学业，开启人生新篇章！在此，我代表红蕾书记和全体领导班子成员，衷心感谢辛勤培育、帮助学生们成长的全体教职员工，感谢家长们的支持与信任，感谢广大校友们的绵绵助力，同时也对往届校友和今年1月毕业的毕业生代表回到母校参加毕业典礼表示热烈欢迎。让我们送上最热烈的祝福，衷心祝贺每一位毕业生圆满完成学业！ 星光不问赶路人，时光不负追梦者。2020年9月，你们怀揣梦想，在“击鼓鸣志”中开启了天外生涯。我仍记得，在新生代表发言环节，国际关系学院的赵钧宇同学立志成为周恩来总理口中“站稳立场，掌握政策，熟悉业务，严守纪律”的外交官。今日，他已考取“国际关系学院”这一全国重点学府继续深造，祝贺他，愿你勿忘初衷，馥香远播。求索荣誉学院的金松月同学渴望成为一个“既有‘深度’又有‘温度’、德才兼备的人”，今天的她将会在历史悠久的荷兰乌德勒支大学成就更优秀的自己，祝福她，望你再攀高峰，骋怀千里。令我感到欣喜的是，台下就座的有我校首届蒙古语专业毕业生，他们将成为天

夏至已至，美好始长。6月22日， 2024年度“希望之星暨希语盛典”天津会区决赛在天津外国语大学大学生活动中心举行。本次盛会由中国关心下一代工作委员会健康体育发展中心、天津市教育国际交流协会主办，天津外国语大学教务处、英语学院承办，ACE国际教育协办。天津外国语大学副校长余江，天津市教育国际交流协会会长刘渤、副会长罗明、副秘书长郭自强、项目部主任张磊以及希望之星天津会区组委会秘书长李莉平等受邀出席活动，我校教务处、英语学院相关负责人参加活动。   本次比赛邀请天津外国语大学英语学院院长刘宏伟、天津工业大学人文学院院长张兴国、天津科技大学外国语学院副院长江治刚、天津财经大学人文学院副院长张建东、希望之星天津组委会资深专家杨子非、天津外国语大学外籍教师张卓一担任评委。来自天津外国语大学、天津大学、天津科技大学等8所天津市高校的选手、观众代表100余人参加活动。    开幕式上，余江对出席本次大赛的领导、评委和选手表示诚挚的欢迎。他强调，在天外建校60周年之际，学校更加深入贯彻落实习近平总书记关于新时代外语教育事业的重要指示精神，紧扣新质生产力发展要求，推

近日，印度尼西亚玛哈萨拉斯瓦蒂大学校长I Made Sukamerta一行4人，在中国亚洲经济发展协会医药卫生交流合作委员会会长杨光林等人陪同下来访我校。校长李迎迎会见来访客人。 李迎迎向来访客人简要介绍了校史校情和国际化办学、孔子学院建设情况，重点介绍了学校与印尼高校开展交流与合作情况、国际中文教育情况、承接印尼聚龙集团本土员工培训情况等。她指出，2024年是“中国—东盟人文交流年”。以“中国—东盟人文交流年”为契机，学校与印尼布拉维佳雅大学合作举办了印度尼西亚文化月，先后接待巴东国立大学、印尼青年友好交流团组等来访。天津是一座底蕴深厚的历史文化名城，巴厘岛是世界著名的旅游胜地，两校组织学生开展短期互访交流，有助于双方的文化交流和学生语言能力的提升。天津外国语大学愿与玛哈萨拉斯瓦蒂大学合作开展印尼文化活动，接收更多的印尼学生来校学习。 I Made Sukamerta对我校的热情接待表示感谢，并简要介绍了玛哈萨拉斯瓦蒂大学的基本情况。他表示，印尼巴厘岛地区中文学习需求大，每年都有很多中国游客到巴厘岛旅游，玛哈萨拉斯瓦蒂大学正在筹建中文专业，希望以此次来访为契机，与我校在中文以及其

6月22日，天津外国语大学全球气候治理研究院成立大会暨全球气候治理论坛2024在钟楼报告厅成功举办。 天津市人民政府外事办公室党组书记、主任栾建章，天津市生态环境局党组书记张弢，中国外文局当代中国与世界研究院副院长孙敬鑫，天津外国语大学党委书记周红蕾，党委副书记、校长李迎迎出席活动。来自中国社会科学院、吉林大学、北京语言大学、天津师范大学的专家学者，以及我校相关部门、学院的师生代表共计160余人参加活动。大会由李迎迎主持。   栾建章在致辞中指出，市外办积极推动天津市与国际友城间在城市治理及国际化等领域交流合作。天津外国语大学全球气候治理研究院的成立是深入贯彻落实习近平外交思想和习近平生态文明思想的重要举措，恰逢其时，大有可为。希望天津外国语大学与中国外文局当代中国与世界研究院能够实现强强联合，构建新模式、打造新平台、推动新实践，在应对气候变化、实现绿色低碳转型发展、国际气候合作等领域深化研究，向世界讲好中国“气候故事”。 张弢在致辞中介绍了天津市在生态文明建设和绿色低碳发展研究等方面取得的重要成果。她希望天外全球气候治理研究院能够充分发挥高端智库作用，为全市高质量

    6月19日至23日，第30届北京国际图书博览会（BIBF）在国家会议中心盛大开幕。天津外国语大学中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心（下简称“中心”）的汪淳波教授和周薇副教授应邀出席本届博览会。 与圣智集团盖尔公司相关负责人洽谈 与人民出版社洽谈 与中国人民大学出版社洽谈  与天津出版传媒集团有限公司洽谈 作为国际出版界的重要平台，BIBF汇集了全球出版商及行业专家，共同探索行业发展与合作机遇。中心教师参观了合作出版社的展位，并与出版社领导进行了深入交流。交流对象包括美国圣智集团盖尔公司亚洲区学术出版高级经理杨立平先生、人民出版社对外合作部版权经理冯艳玲女士、人民大学出版社国际出版中心刘叶华女士、天津出版集团出版部副部长杨舒女士、天津人民出版社副总编辑孙瑛女士。讨论内容涉及双方合作历程、当前项目进展及未来合作方向，力求共同推动中国理论著作与学术成果的外译和国际传播。 圣智盖尔展厅展出天外外译中心翻译译著 中心与上述出版社多年来合作翻译出版了近30本著作，涵盖了中华学术外译、丝路书香出版工程、经典中国国际出版

    近日，由天津师范大学外国语学院、中国科学院大学外语系共同承办的第六届认知语义学国际研讨会于天津师范大学举办。我校英语学院传媒系2021级本科生王廉径在李彦老师的指导下，在“语义认知与加工”分论坛进行了论文宣读。     在本届认知语义学国际研讨会上，认知语义学创始人泰尔米等15位海内外知名学者进行了主旨发言。会议下辖19个分论坛，总参会规模近300人。会议秉承“原创统领、古今相逢，中外互鉴，学派相融，学科互用，大大学科，小小同行”的学术追求，旨在促进人才培养、认知语言学的本土化和汉语语法理论的国际化，增进老、中、青学者交流。 分论坛上，王廉径展示了理想化认知模型视角下的自建英汉语义域标注语料库，分享了基于内部语义词典和词义消歧方法的标注方法，同与会专家学者及本硕博学术前辈探讨了应用语料库驱动范式实证概念隐喻的可靠程度。评审专家对王廉径同学在学术上的探索精神给予认可，并针对论文的实践基础提出了宝贵建议。 学校始终鼓励和支持学生积极参与学术研讨、学术竞赛等活动，提供必要的支持和指导，让学生能够将自己的学术探索付诸实

    6月21日，在2024世界智能产业博览会开幕之际，由天津外国语大学与天津市外办（友协）、市教委共同主办的“‘身边的国际社会’眼中的天津”AI创作绘画大赛在天外大学生活动中心正式启动。 市外办主任、市对外友协副会长栾建章，市教委二级巡视员张健青，天津外国语大学校长李迎迎出席启动仪式并致辞。启动仪式由市外办联络处处长李文家主持。     启动仪式上，栾建章向“身边的国际社会”发出作品征集邀请。他表示，本次大赛是贯彻落实习近平总书记视察天津重要讲话精神，在发展新质生产力上善作善成，打造人工智能先锋城市的重要举措。希望借助AI这一新的科技手段和创作途径，对外讲好“天津故事”，让更多外国朋友感受天津的城市文化特色和精神气质。今后，市外办将组织开展更多丰富多彩的民间外交活动，丰富在津外籍人士的工作生活，服务好“身边的国际社会”。       张健青表示，此次大赛小切口、大立意，是我市打造“留学天津”品牌，加快推进教育对外开放的有益尝试，也是推动津派文化绽放异彩，讲好“天津

为提升学生文学素养和跨文化素养，通识大讲堂（第三期）“柔软与坚硬的诗歌”于近期在马场道校区和滨海校区举行。在本次讲座中，刘凡群副教授以罗伯特·弗朗西斯提出的“柔软的诗歌”与“坚硬的诗歌”这对有趣的概念为切入点，通过对海伦·法瑞斯与J.F.尼姆斯的诗歌作品的对比，生动讲解了严肃诗歌与通俗诗歌在语言表达和思想内涵等方面的良莠之别。讲座还介绍了通俗诗歌的“解药”------“陌生化”这一文学概念，并引导学生进一步点评了汪国真的诗歌和以“咏雪”为主题的一系列诗歌作品。讲座不仅帮助学生们更好地理解诗歌的内涵和艺术魅力，形成独立的文学审美观，而且有助于学生更具批判性地分析诗歌作品，鉴赏诗歌的深度与创新。讲座对中西方诗歌的对比，提高了学生的跨文化理解力；欣赏同辈学生诗人的作品，激发了学生的学习兴趣和创作热情；阅读AI创作的诗歌，使学生意识到人工智能在文学创作中的潜力，激发他们探索技术与艺术结合的可能性。为全面贯彻落实党的二十大精神和习近平总书记视察天津重要讲话精神，通识教育学院开展的“通识大讲堂（第三期）”坚持以促进学生全面发展为育人目标，致力于培养学生跨学科知识和素养。在内容讲授中注重培养学生的跨

为深入贯彻落实习近平总书记视察天津提出的“四个善作善成”重要要求。近日，西青区赤龙南街道党工委书记陈瑞、副书记袁爱军等一行5人来访，与继续教育学院就街校党建共建座谈交流。学院党总支书记田芃、副院长于忠国和相关部门负责同志参加座谈。 田芃对西青区赤龙南街道党工委同志们来访表示热烈欢迎，对学院党建情况、高等学历继续教育、非学历教育、海外教育等方面项目进行了介绍。陈瑞感谢学院的热情接待与经验分享，她介绍了街道基本情况以及在党建工作中的创新实践。希望通过街校资源共享，架接桥梁，更好地服务社区群众及广大师生。田芃表示学院党总支会充分发挥党建联建共建鲜明优势，共促进、同提升，构建资源共享、优势互补、协同发展的党建共同体，为街道党建引领基层治理行动提供智力支撑、人才保障。 座谈交流后，双方签署了党建联建共建协议，观看了学校宣传片，联合开展了主题党日活动，集体参观了我校中外制度比较思政课重点实验室。 (通讯员/崔晨光 内容审核/冯鹏 窦文彤 田芃）

响骊歌庆甲子荣耀，正青春赴山海新程。6月20日下午，天津外国语大学2024届学生毕业典礼在马场道校区体育馆隆重举行。全体校领导，校学位评定委员会委员代表，相关部门、各学院负责同志，导师、校友、毕业生家长代表及2024届毕业生参加典礼。 毕业典礼现场 快闪环节1 快闪环节2 快闪环节3 奏唱国歌校歌从五湖四海来，到天南地北去。体育馆里31种外文书写的毕业祝福标语环绕四周，祝福毕业生逐梦起航。典礼开始前，在《落在生命里的光》等青春旋律中，“快闪”演出拉开毕业典礼序幕，瞬间点燃现场氛围。各学院精心制作的视频《我们都是追梦人》、毕业视频《青春·自定义》唤起毕业生们对大学时光的美好回忆，鼓励他们激扬青春浪潮，奋进海阔天空。毕业典礼在嘹亮的国歌声中正式开始。 校党委书记周红蕾为毕业生代表授旗 校庆倒计时100天启动仪式 主席台领导为2024届校友联络人颁发聘任证书校党委书记周红蕾为毕业生授旗，希望全体毕业生牢记校训精神，在新时代的广阔天地中一展风采；并与校友葛云飞、毕业生代表共同启动天外60周年校庆倒计时100天，全体毕业生高呼“祝母校生日快乐”将毕业典礼推向高潮！主席台领