近日，由天津外国语大学中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心（以下简称“外译中心”）主任汪淳波教授翻译的《铁牛记忆——天津拖拉机制造厂影音辑略》（The Iron Bull: Memories of Tianjin Tractor Factory）在海外正式出版发行，引起社会相关各界的广泛关注与良好反响。原著《铁牛记忆》通过400余张珍贵历史照片与10位退休领导、职工的口述实录，生动还原了天津拖拉机厂60余年的辉煌历程，为天津的工业发展史留下了浓墨重彩的一笔。其丰富的影像档案与鲜活的口述史料，为读者理解中国工业化进程提供了生动注脚，展现了中国近代工业的发展脉络与人文精神，具有重要的学术价值与现实意义。本书英文版为2023年经典中国国际出版工程项目，译者汪淳波教授以深厚的语言功底精准传递了原著的文化内核，向海外读者展示了天津拖拉机制造厂的历史、成就与企业风貌，彰显了天津工业的风采，是我校“中外求索 德业竞进”的校训与天津拖拉机厂“自强不息、团结奋进”的铁牛精神的完美结合。《铁牛记忆》英文版在海外出版发行，是我校助力天津“制造业立市”战略、推动地域文化国际传播的重要成果，为学校创建高

为深入贯彻落实习近平总书记关于思想政治理论课（以下简称“思政课”）建设的重要指示精神和全国教育大会精神，贯彻落实我校第三次党代会精神，进一步加强我校思政课教育教学工作，提升辅导员综合能力和水平，3月17日，学校举行了辅导员讲授形势与政策课“教学大比武”活动。党委组织部、党委教师工作部、党委学生工作部、马克思主义学院相关负责人担任评委。辅导员紧密围绕习近平新时代中国特色社会主义思想，结合当前国内外形势与政策热点，进行深入浅出、生动形象地讲解，从铸牢中华民族共同体意识到国家安全教育，从全国两会精神到文化自信，从AI赋能到科技创新，他们运用丰富的案例、详实的数据和生动的语言，展现了各自的教学风格和专业素养。马克思主义学院院长郑海呐教授对各位教师的表现进行了点评，提出了宝贵的意见和建议。她谈到，“形势与政策”课作为思政课的重要组成部分，对于引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观具有重要意义，希望老师们能够以“小切口”来讲“大道理”，按照“是什么、为什么、怎么做”的逻辑展开，把道理讲深、讲透、讲活，可以从辅导员视角看问题，贴近学生生活，挖掘时事热点背后的故事，层层递进，首尾呼应，增强课程的吸引

近日，我校亚非语学院院长朵宸颉带队赴云南参加“外语+”复合型人才培养大讨论，与来自清华大学、北京外国语大学、四川外国语大学、广西民族大学等多所院校的非通语学院院长、负责人就如何做好“外语+”复合型人才培养进行了广泛的探讨和交流。朵宸颉在会议上做了题为《非通语种专业人才培养多维探索与实践——以天津外国语大学为例》的讲话，她从复合型人才培养模式创新、课程体系与教学改革、产教融合实践平台建设、国际化与校际联合等4个方面介绍了天外亚非语学院在“外语+”复合型人才培养过程中的举措，并指出非通用语人才培养是服务国家战略、促进国际人文交流的关键举措。会后，我校代表参观了云南民族大学国家民委“大湄公河次区域研究中心”。朵宸颉与中心负责人缅甸语专业教授邹怀强就两学院间的合作表示感谢。随后就校际学生派遣与交流、科研经验、师资发展、学生留学、对象国形势等情况进行了充分的交流。天外通过“语言+区域专长+跨领域技能”的多维培养，突出“小而精”的语种优势，紧密对接国家对外战略，成为复合型外语人才的重要培养基地。今后，学校也将继续发挥“语言精、能力强、技能熟”的特点，在“一带一路”建设中贡献天外力量。 （通讯员/曹

为深入贯彻落实习近平总书记关于思想政治理论课（以下简称“思政课”）建设的重要指示精神和全国教育大会精神，贯彻落实我校第三次党代会精神，进一步加强我校思政课教育教学工作，提升辅导员综合能力和水平，3月17日，学校举行了辅导员讲授形势与政策课“教学大比武”活动。党委组织部、党委教师工作部、党委学生工作部、马克思主义学院相关负责人担任评委。辅导员紧密围绕习近平新时代中国特色社会主义思想，结合当前国内外形势与政策热点，进行深入浅出、生动形象地讲解，从铸牢中华民族共同体意识到国家安全教育，从全国两会精神到文化自信，从AI赋能到科技创新，他们运用丰富的案例、详实的数据和生动的语言，展现了各自的教学风格和专业素养。马克思主义学院院长郑海呐教授对各位教师的表现进行了点评，提出了宝贵的意见和建议。她谈到，“形势与政策”课作为思政课的重要组成部分，对于引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观具有重要意义，希望老师们能够以“小切口”来讲“大道理”，按照“是什么、为什么、怎么做”的逻辑展开，把道理讲深、讲透、讲活，可以从辅导员视角看问题，贴近学生生活，挖掘时事热点背后的故事，层层递进，首尾呼应，增强课程的吸引

3月17日，乌兹别克斯坦国立艺术与文化学院校长诺迪尔别克-赛福拉耶夫一行4人到访我校，校长李迎迎会见到访客人，双方围绕国际中文教育、艺术文化交流及“一带一路”产学研合作展开深入洽谈，并共同签署校际合作框架协议。李迎迎首先对诺迪尔别克-赛福拉耶夫一行表示欢迎，她简要介绍了天外的办学理念、历史沿革、专业设置、国际化办学等情况，特别是与中亚国家高校开展国际合作交流以及“一带一路”数智经贸产业学院、智能语言服务产业学院等四所产业学院的情况。她指出，天外于去年初与乌兹别克斯坦28所高校签署合作协议，开启了合作共赢的全新局面。今年上合组织峰会将在天津举办，希望借此契机，与上合国家高校建立多渠道更广泛的合作关系，推动双方今后在师生交流互换、数字媒体技术、汉语国际教育等方面开展交流合作，为两校师生提供优质的多国别多校园体验。诺迪尔别克院长对天外的热情接待表示衷心感谢，高度赞誉学校在国际化办学领域取得的成就。他回顾了中乌两国千年友好交往史，指出此次签约是落实两国元首共识的具体实践。此次来访将与天外签署建立友好交流与合作关系协议书，未来将积极推动双方在师生交流互换、优势学科共建、智能创新教育等方面的合作，

日前，上海文策国家语言服务出口基地总经理毛隽一行到访我校，围绕智能语言服务产业学院建设、人工智能翻译技术研发、语言智能工程师认证等议题展开深入探讨，并在人才培养、实习就业、项目共建等领域展开深度交流。高级翻译学院党委书记郭芃及相关负责人出席活动。在上午的座谈会上，郭芃对上海文策长期以来的支持表示感谢。他指出，面对人工智能技术对语言服务行业的深刻变革，学院积极推进跨学科人才培养模式改革，大力推进智能语言服务产业学院发展，聚焦国家语言服务重点领域，通过深化与业内企业合作，将企业优势与学校优势结合，着力培养兼具语言能力与技术素养的复合型人才。毛隽就上海文策与天外长期合作成果表示了肯定。他表示，上海文策作为示范级国家语言服务出口基地，长期专注于语言服务技术创新与文化传播，与天外的合作已形成“产-学-研-用”的高校科研与企业技术运用与产业转化的桥梁。未来双方将围绕语言智能工程师认证、实习就业对接、翻译技术联合研发等领域展开深度合作，助力学生从“语言能力”向“技术应用能力”升级。会上，学院聘请毛隽为兼职硕士生导师，校企双方签署了《共建智能语言服务产业学院合作备忘录》和《共建人工智能翻译实验室合作备

为深入贯彻落实习近平总书记关于思政课建设的重要指示批示精神和全国教育大会精神，积极推进新时代高校思政课教师队伍建设，3月12日，校党委书记周红蕾深入马克思主义学院与青年思政课教师座谈交流，学院全体青年教师参加会议。座谈交流中，广大青年思政课教师敞开心扉、踊跃发言，围绕思政课教学改革、基层挂职锻炼、新疆支教、科研提升和思政课实验室建设等工作进行了深入交流，并对学校一直以来对青年教师的关心、关爱表示感谢。周红蕾在讲话中对学院青年教师入职以来取得的成绩表示充分肯定。她结合落实学校第三次党代会精神和特色马克思主义学院建设要求，对大家提出了殷切希望，勉励要从教育强国建设的政治高度出发，不辜负党和国家赋予的崇高使命，用心用情用力上好立德树人的关键课程。一是要增强使命感。她指出，作为思政课教师政治要强、情怀要深，带着与学生共同成长的真挚感情讲好思政课，为学生心灵埋下真善美的种子，引导他们树立正确“三观”、坚定“四个自信”。二是要增强紧迫感。她鼓励大家要坚持教学和科研并重，多亲身实践、多观照现实，善于结合自身的专业背景，广泛涉及跨学科知识，用好中外制度比较思政课重点实验室和数智空间实验室，努力打造特色

近日，青海民族大学校长赵海兴一行到访天外，校党委书记周红蕾、校长李迎迎、校党委副书记胡志刚、副校长程国毅出席活动。两校相关部门和学院负责同志参加活动。胡志刚对赵海兴一行的到来表示热烈欢迎，对青海民族大学快速发展取得的成绩表示祝贺。他指出，两校立足实际、精准对接，深化合作交流，不断提升双方的办学实力和水平，确保持续取得实实在在的工作成效。天外将继续深入学习贯彻习近平总书记关于东西部协作和对口支援工作的重要指示批示精神和党中央决策部署，全力推动两校实现高质量内涵发展，更好服务国家西部民族地区建设。赵海兴对天外一直以来的支持和帮助表示衷心感谢，天津外国语大学不断强化目标导向，注重精准发力，紧紧围绕青海民族大学发展需求和青海经济社会发展需要，扎实开展合作帮扶工作。希望天外充分依托各类教育资源优势，在对口支援方面发挥积极作用，推动两校在学术交流、学科建设、科学研究、资源共享等各方面深度合作，激发出强劲的干事创业活力，努力取得更多令人欣喜的成绩。两校教师工作部、教务处、研究生工作部、高级翻译学院、图书馆、教育技术与实验室管理中心等相关单位、部门负责人就学科专业建设、人才联合培养、师资队伍共建、科技

近日，人力资源和社会保障部国外人才研究中心主任汤富强一行来访我校。校长李迎迎、天津市科技局党委委员、副局长谭振东陪同调研。 汤富强一行首先来到国际交流中心外国专家书屋，实地考察书屋的设施与环境，并与在场的外籍专家、学生亲切交流。汤富强详细询问了外国专家在书屋的使用体验，鼓励他们充分利用这一便利设施，进一步融入天津社会生活，促进中外文化的深度融合。在随后的座谈中，汤富强指出，天外的外国专家工作成效显著，这充分彰显了学校对此项工作的重视程度，外国专家书屋设施完善，环境优美，为专家们在津安心工作提供了良好的保障。 李迎迎对人力资源和社会保障部国外人才研究中心和天津市科技局多年来对我校外国专家工作的指导尤其是在外国专家书屋建设上的支持表示感谢，她指出，学校始终重视外国专家的管理工作，拨出专项资金提升改造专家楼，为外籍教师创造拎包入住的良好生活环境。同时加强对外籍教师聘前、聘中和聘期结束等全过程的管理和服务。2025年，我校将探索制定出台《外国专家职称评聘制度》，满足外国专家职业发展需要，使外国专家有归属感，助推其为我校和天津市的发展作出更大贡献。 调研期间，汤富强一行还走访考察了校史馆、北

3月12日下午，河西区委常委、统战部部长曹晟一行5人来我校开展专题调研，校党委书记周红蕾接见来访客人并出席座谈会，校党委统战部、求索荣誉学院、国际商学院负责同志参加座谈。曹晟对学校的热情接待表示感谢。他介绍了河西区近年来围绕推进“全域统战”进行的探索与实践，以及依托产教融合体建设促进数字贸易、跨境电商领域发展，推动河西区经济高质量发展的主要成果。期待校地双方能够发挥各自优势，进一步拓宽合作领域，以统一战线为平台和纽带，鼓励和带动更多党外人士积极参与地方经济建设，为推动河西区产业布局优化升级、数字经济发展建诤言、献良策。周红蕾对曹晟一行来访表示热烈欢迎，感谢河西区委统战部长期以来对我校统战工作的大力支持。她介绍了学校党外人士现状和履职情况，以及学校在推进多语种教学研究、国际文化交流等方面取得的成效。她指出，服务社会是高校义不容辞的责任，学校愿进一步深化与地方政府和企事业单位的交流合作，紧扣新质生产力发展要求，依托学校“四个高地”建设，提升人才培养质量，为社会输送更多高素质创新人才，赋能高质量发展。同时，充分发挥统一战线强大法宝作用，为服务地方经济建设发展广泛凝聚人心、汇聚力量。会上，双方