为全面贯彻落实习近平总书记关于教育的重要论述，进一步提高我校学生讲好中国故事，向世界传播好中国声音的意识和能力，“通识大讲堂（第二期）”马场道校区第一讲《中西合璧、爱译绵长------记译界伉俪杨宪益、戴乃迭夫妇》于9月19日在逸夫楼W205开讲。讲座主讲人何琳副教授以提问的方式开始讲座，通过“学海泛舟、中外融通”、“志同道合、彼此推助”以及“抒报国情、展翻译志”三方面来带领学生们了解译界伉俪的成长历程，学习杨宪益先生博览群书、积极进取、爱国敬业的高尚品行，并了解他们在翻译道路上相识、相知、相爱、志同道而、相濡以沫以及彼此支持的动人故事。何琳向同学们展示了二人翻译的《红楼梦》等优秀作品，从中摘取鲜活的例子，引领大家欣赏作品中的巧译妙译，从而更加深刻地理解优秀译者对文学文化的对外传播起到的重要作用。通过讲座，学生们了解到，新中国成立以来，一批优秀的翻译家将青春奉献给了祖国的翻译事业，通过翻译大量中国古典和现当代的优秀文学作品，为中国文化走向世界做出了卓越贡献。杨宪益、戴乃迭夫妇崇高的品格、严谨的治学态度和感人的家国情怀让学生们深受感动、备受鼓舞，必将在今后工作中向先辈学习，努力拼搏，为翻

天津外国语大学是一所主要外语语种齐全，文学、经济学、管理学、法学、教育学、艺术学、工学等多学科协调发展、特色鲜明的高等学校。我校1979年开始招收硕士研究生，1981年被国务院批准为首批硕士学位授予单位。我校全面落实党的教育方针，坚持立德树人根本任务，秉承“中外求索，德业竞进”的校训精神，为党育人、为国育才，着力培养高素质复合型国际化人才。为进一步加强我校硕士研究生招生工作管理，保证硕士研究生入学质量和招生工作顺利进行，根据教育部《2024年全国硕士研究生招生工作管理规定》（教学〔2023〕2号）等文件精神，结合我校实际，制定天津外国语大学2024年硕士研究生招生简章。一、培养目标 我校招收硕士研究生，旨在培养热爱祖国，拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，遵纪守法，品德良好，具有服务国家服务人民的社会责任感，掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识，具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。二、招生计划 2024年我校面向全国招收全日制学术型硕士

9月18日下午，“汉语桥”哥伦比亚教育工作者访华团组结业仪式暨“共话中哥友谊”欢送会在国际交流中心二楼多功能厅举行。校党委书记周红蕾、校长陈法春、副校长李迎迎出席,哥伦比亚教育工作者访华团组成员、我校国际合作与交流处、欧洲语言文化学院师生代表参加。仪式由李迎迎主持。周红蕾在致辞中对哥伦比亚教育工作者访华团组顺利完成本次“汉语桥”活动表示热烈祝贺，同时对哥伦比亚教育机构给予天外的信任表示衷心感谢。她希望访华团组成员回国后积极参加孔子学院的活动，加强中文学习，体验中国文化，更深入地了解中国，将真实、立体、全面的中国介绍给家人朋友，选派更多留学生来天外学习交流，赓续与中国、与天津、与天外的友好情谊。哥伦比亚教育工作者访华团代表、哥伦比亚国家财政规划署署长乔治?伊万?冈萨雷斯?博莱罗向教育部中外语言交流合作中心对此次活动的支持，向天津外国语大学为本次活动付出的努力表示感谢。他高度评价中国的飞速发展，尤其在脱贫攻坚方面取得的巨大成就。他表示，自己带着问题来到中国，如今又带着“中国为何能够如此飞速发展”这一奥秘离开。在为期十天的访问交流中，大家切身感受到中国深厚的历史文化底蕴和日新月异的科技发展，

“金九银十”是收获的季节，也是招聘旺季。为抢抓秋招黄金期，助力毕业生顺利就业，9月19日下午，作为学校2023年秋招首场线下活动，“秋风送岗 梦想起航”2024届毕业生暨2023届离校未就业线下双选会在马场道校区大学生活动中心成功举办，本次招聘会由天津市大中专毕业生就业指导中心与我校共同举办。招聘会现场气氛火爆，开场不到十分钟已是人头攒动，各展位前都排起长队。一位来自天津制造业企业的招聘负责人介绍，他们本次拟招聘5个岗位，计划招聘25人，活动期间不断有学生前来咨询，接受采访时已经收到14份简历。一家来自上海的企业招聘负责人说：“我们一下午的工夫收到了50余份简历，已与其中3名求职者现场达成了初步试用意向。”我校一名2024届商务英语专业毕业生称，这次她本来的应聘目标是与专业相关的岗位，但在招聘会现场发现，一些制造业的企业今年正在拓展海外业务，不但会用到外语，还为提升自身综合素质提供了更大的平台，表示今后会更加关注此类招聘信息。此次招聘会共吸引国有企业、天津市龙头企业、外资企业等40余家用人单位参与，提供就业岗位722个。我校共有毕业生及在校生400余人次参加活动，投递简历共计463人次

近日，日本创价大学代表团一行百人来访我校。全国对外友好协会东亚部二处处长付博、天津市对外友好协会秘书长董英明、天津市外办联络处处长李文家等陪同来访。我校副校长李迎迎出席座谈交流活动并致辞。座谈交流活动由国际合作与交流处处长张占奇主持。我校日语学院50余名师生参加了此次活动。 李迎迎对创价大学代表团的来访表示热烈欢迎。她简要介绍了学校的基本情况以及日语专业建设情况，回顾了天津外国语大学与创价大学的友好交流历史。她指出，今年是中日和平友好条约缔结45周年。希望同学们传承周恩来总理和池田大作先生推动中日友好的精神，利用这次宝贵的访华机会，亲眼看看、亲身感受现代的中国、真实的中国，回国后告诉更多的日本朋友，帮助他们了解可信、可爱、可敬的中国；希望大家珍惜和利用好此次机会，交流思想，涵养友谊，相互学习，共同提高，成为一生的朋友和知音，为构建契合新时代要求的中日关系贡献力量。 董英明表示，创价大学的创始人池田大作先生是创价学会的名誉会长，也是日本公明党的创始人，作为中日邦交正常化倡导人之一，先后十次访问中国，为促进中日人民友好做出了巨大贡献。天津外国语大学与创价大学交流合作具有良好的基

近日，教育部高等教育司、天津市教委先后印发《关于公布2023年国家级大学生创新创业训练计划项目和重点支持领域项目名单的通知》（教高司函[2023]13号）、《市教委关于公布2023年天津市市级大学生创新创业训练计划项目名单的通知》，公布了2023年度国家级和市级大学生创新创业训练计划项目名单。经我校评审遴选、市教委专家组评审，我校共获批大学生创新创业训练计划项目国家级立项103项，市级立项206项。大学生创新创业训练计划项目是高校创新创业教育体系的重要组成部分，是培养大学生创新创业能力的重要举措，是深化创新创业教育改革的重要载体。按照教育部高教司及天津市教委的相关工作要求，教务处和各学院积极组织此次大学生创新创业训练计划项目的申报、遴选工作，致力于打造具有我校特色的大学生创新创业训练与实践体系。近年来，我校积极落实创新发展理念，秉承“兴趣驱动、自主实践、重在过程”的原则，致力于培养提升学生的创新能力、实践能力和团队协作精神，鼓励学生在学术研究、科技创新、社会实践等领域进行探索，切实提高学生的创新创业能力和综合素养。学校将继续深化创新创业教育改革，进一步探索创新创业人才培养新路径，不断提

9月13日至14日，由上海外国语大学和北京外国语大学联合主办的第四届全球外国语大学联盟校长论坛在上外举行，国内外近30所高校的百余名专家学者共话“人工智能时代外语学科与区域国别学的使命”这一外语院校共同关心的论题。我校校长陈法春教授代表学校出席论坛并作主旨发言。陈法春以“新形势下的外语学科专业发展”为题，简要介绍了我校面对人工智能这一新形势，在外语学科专业建设方面开展的工作。他谈到，习近平总书记在给北京外国语大学老教授的回信中，肯定了外语教育事业所取得的可喜成绩，同时指出了外语教育事业的时代方位和发展方向，解决了长期困扰外语院校发展“何以安身立命”的根本性问题，成为外语院校新时代改革发展的根本遵循。天津外国语大学依托中央文献翻译研究基地，先后参与和承担完成《习近平谈治国理政》《中华人民共和国大事记》《中国共产党简史》以及党的十九大报告等重要中央文献外译工作。面对新形势，教师带领本硕博学生积极参与党和国家重要文献外译相关工作，实现了外语专业人才国际传播能力的全链条培养。在人才培养模式上，学校以培养具有中国情怀、全球视野、求索精神、跨文化能力的高素质复合型国际化人才为己任，实行“外语+”“

9月18日，甘肃省环县职业中等专业学校2023年专业技术人才交流项目开班仪式在我校举行。校党委书记周红蕾会见了民建天津市委会副主委于静一行。民建天津市委会社会服务处、南开区委统战部、南开区教育局、民建南开区委、甘肃省环县职专、橙郡社会组织服务中心，以及我校党委统战部、继续教育学院等相关部门负责人参加活动。周红蕾对于静一行的到来表示热烈欢迎，对民建天津市委会及社会各界给予我校的支持表示衷心感谢。她介绍了我校的基本情况、发展目标、办学特色以及近年来服务东西部协作的情况，希望今后在各领域深化合作，为东西部协作与教育帮扶贡献力量。于静对学校的高度重视和精心安排表示感谢，她介绍了民建天津市委会基本情况，她表示，希望民建系统与天津外国语大学及社会各界加强合作，助力津甘两地共同进步、共同发展，同时也通过此次活动，进一步汇聚协作支援合力、创新协作支援方式，打造教育帮扶工作新局面。甘肃省环县职专教师张喜梅代表全体参训学员表示，将珍惜宝贵的学习机会，全身心地投入学习，学有所获、学以致用，不辜负组织与各级领导的期待与嘱托。教师代表、“一带一路”天津战略研究院执行院长、我校国际商学院李名梁教授表示，将围绕新时

海河之畔，渤海之滨，堂堂天外，通达之津。甲子峥嵘，黉宇弦歌颂华诞；六旬气茂, 杏坛毓秀薰芝兰。2024年9月，天津外国语大学将迎来建校60周年华诞。在此，向关心、支持、参与学校建设发展的各位领导、各界贤达、海内外校友以及全体师生员工致以诚挚的问候和崇高的敬意！生而为国，弦歌不辍。六十年初心不改，六十载薪火相传。1964年，在周恩来总理亲切关怀下，天津外国语大学应新中国外交事业之需而生，是全国最早独立设置的八所高等外语院校之一。从秦皇岛外语专科学校到河北外国语专科学校、天津外国语专科学校、天津外国语学院，再到2010年更名为天津外国语大学，校名几经更替，“立德树人”初心始终坚守，办学层次和水平不断提升，学校各项事业发展呈现蓬勃向上的良好态势。进入新时代，学校以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面落实党的教育方针，发展成为以外国语言文学学科为优势学科、主要外语语种齐全、多学科协调发展、特色鲜明的高等学校，在人才培养、科学研究、服务社会、文化传承创新和国际交流合作等领域树立了“天外”品牌。融通中外，驭文五洲。六十年桃李繁盛，六十载风华正茂。天外人秉承“中外求索 德业竞进”的校训精神，

9月17日，学校与哥伦比亚教育机构集中签约仪式在大江厅举行。“汉语桥”哥伦比亚教育工作者访华团全体成员，我校校长陈法春、副校长李迎迎出席。签约仪式由李迎迎主持。 陈法春在致辞中对哥伦比亚教育机构给予天外的信任表示感谢。他表示，学校将认真落实与哥伦比亚18所教育机构签署的《学术与文化合作协议书》，进一步加强与各友好交流院校的互动往来，将协议内容逐一落到实处。天津外国语大学也期待与更多的故交新知开展交流与合作，为推动中哥友好合作不断迈上新台阶贡献智慧和力量。 哥伦比亚教育工作者访华团代表、哥伦比亚加勒比国立大学联盟主席海罗·米格尔·托雷斯·奥维耶多表示，语言是人类全球化的重要障碍之一。科学的语言可以把人们更加紧密地联系在一起，实现共同进步。目前，哥伦比亚需要新的经验，哥伦比亚加勒比地区的公立学校此次到访中国，就是要学习快速发展的中国的新技术新经验。希望以签署协议为契机，进一步增加彼此的信任，为未来更好地合作打下坚实的基础。希望中方适时组织代表团到访哥伦比亚和加勒比地区。 签约仪式上，陈法春分别与哥伦比亚国立大学、哥伦比亚加勒比国立大学联盟、科尔多瓦大学、瓜希拉大学、苏克雷大学、卡塔赫纳大学