近日，“你好，天津”网络短视频大赛获奖作品公示，党委宣传部、高级翻译学院指导，天外学生记者团拍摄制作、天外高翻学生团队翻译演唱的作品《有我》（多语种版），国际传媒学院创作的《做有内涵的视频》，高级翻译学院创作的《你好天津，我们来了》3部作品荣获二等奖；党委宣传部、国际教育学院、国际传媒学院联合创作的《一曲<万疆> 你真的听懂了吗？》，英语学院、国际传媒学院共同创作的《探寻书画里的“和美天津”》，国际教育学院创作的《留学生迈克讲述他的天津抗疫生活》，国际传媒学院创作的《天外学子三分钟带你“画说天津”》4部作品荣获三等奖。为进一步讲好天津故事，辉映时代梦想，记录美好生活，展示天津的自然地理景观和人文社会风貌，打造新时代天津的影像档案，天津市委宣传部、天津市委网信办、天津海河传媒中心于2021年11月至2022年12月举办“你好，天津”网络短视频大赛，面向海内外公开征集评选优秀短视频作品。大赛以月赛、季赛、年赛的赛制模式进行作品评选，年终总决赛评选从全年总计2610件入围作品中，根据五个平台的“网络热度”推荐，以及评委线上线下评选后，最终确定特等奖作品10件、一等奖作品100件、

2月15日，天津外国语大学党委副书记、校长陈法春，副校长余江、李迎迎一行赴中国外文局走访交流。中国外文局副局长于涛，当代中国与世界研究院党委书记、副院长杨平，中国外文局人事部主任杨建平等会见了我校一行。于涛对天津外国语大学一行表示热烈欢迎，对我校在国际传播能力和对外话语体系建设方面取得的成绩表示肯定。他指出，天外要充分发挥学科专业和外语人才优势，主动服务国家战略，助力我国国际传播能力建设，为讲好中国故事、传播好中国声音作出积极努力。他希望天外能够积极响应天津市委市政府确立的对外开放战略，助力天津国际大都市建设，为落实天津“十项行动”，推进京津冀协同发展走深走实贡献力量。陈法春回顾了近年来我校与中国外文局在国际传播、翻译能力建设等领域开展的广泛深入的交流合作，对中国外文局给予学校全方位的支持和指导表示由衷的感谢。他希望与中国外文局在学科建设、科学研究、对外话语创新基地、实训实践基地、应用型人才培养和高端翻译人才储备库建设等方面深化合作，进一步加强对国际传播能力建设理论和实践研究，携手提高国际传播水平。杨平对天外为举办第34届韩素音国际翻译大赛作出的努力表示感谢。她从科研项目合作、翻译人才

2月14日，《光明日报》刊发文章《科教融汇，如何“融”、怎样“汇”》。文中，天津市中国特色社会主义理论体系研究中心天津外国语大学基地研究员、我校“一带一路”天津战略研究院执行院长、国际商学院教授李名梁在接受记者采访时表示，科教融汇本质上就是办学模式、育人方式和科研机制三者的融合汇聚和高度整合。当前职业院校科研与教学分离现象依然存在，未来应实现职业院校和科研院所间强强联手、资源共享，优势互补、共同推进。 原文转载如下： 科教融汇，如何“融”、怎样“汇” 近日，河北省唐山市曹妃甸区职业技术教育中心的老师向学生介绍磨削技能。刘满仓摄/光明图片 2022年12月4日，江苏农牧科技职业学院教授、国家水禽基因库主任王键带领团队人员检测水禽新品。周晓菲、戴建华摄/光明图片   【聚焦职业教育内涵式发展】   最近一段时间，“科教融汇”成为职业教育领域的一大热词。   党的二十大报告提出，统筹职业教育、高等教育、继续教育协同创新，推进职普融通、产教融合、科教融汇。其中，科教融汇，是一个创新性表述。   “要坚持

经全国哲学社会科学工作办公室批准，我校国际关系学院干保柱老师申报的《<资本论>在战前日本的翻译和传播研究》获批2022年度国家社会科学基金后期资助项目。国家社会科学基金后期资助项目和优秀博士论文出版项目为国家社科基金项目的主要类别之一，旨在鼓励广大哲学社会科学工作者潜心治学，扎实研究，努力推出具有学术传承创新价值的精品力作，培养一批优秀青年学者。今后，学校将进一步加强有组织的科研，立足我校发展特色，结合自身研究特点，积极探索项目培育方式，为推动学校人文社科高质量发展发挥科研引领作用。（通讯员/孟昭阳 赵晶 内容审核/暴士蕊 窦文彤 刘宏伟）

近日，由教育部中外语言交流合作中心主办、我校国际教育学院协同天津渤海职业技术学院承办的“从鲁班锁看大国工匠”线上交流项目直播课程顺利结课。这是国际教育学院首次承担汉语桥“汉语+职业技能”项目，由学院相关负责老师为来自泰国的160余名学生教授为期一个月的线上直播课程。通过本次线上交流，学员不但提高了职业汉语水平，而且还体验了中国传统工匠文化及当代工匠精神。在课堂上，老师们为泰国大城技术学院的学生们介绍了鲁班的生平故事、鲁班锁的历史和使用方法，带领学生们初步了解了天津鲁班工坊，并将传统工匠文化与当代大国工匠的国家发展方向结合起来，让学生对当代中国制造业、大型基建和高新技术产生产生了浓厚的兴趣，同时体会到中国的大国工匠精神。渤海职业技术学院为学员们讲授了鲁班锁的拆装方法，并使用先进的EPIP教学模式为学生实操展示机器人装配鲁班锁、机器人雕刻、鲁班锁自动拆装等流程，使学员们在实践层面对鲁班锁的技术应用有了更加直观的体验。随着“一带一路”的深入发展，中泰两国人民的友好交流越来越频繁。此次线上交流项目正值“一带一路”倡议提出十周年之际，与泰国这一“一带一路”沿线重要东盟国家的文化交流具有重要意义。

经天津市哲学社会科学工作领导小组办公室批准，我校教师申报的天津市哲学社会科学规划项目、重点委托项目、党的二十大精神宣传阐释课题、统一战线理论研究专项等10项项目陆续获批。 近年来，天津市哲学社会科学工作领导小组办公室围绕党和国家重要工作部署以及天津市发展建设，发布了诸多类别的科研项目。我校教学科研人员结合自身研究方向，积极进行申报，学校认真加强有组织的科研，鼓励教师聚焦国家和我市发展需求，持续做好项目培育，不断激发教学科研人员创新活力，为学科建设提供了有力支撑。 天津市哲学社会科学规划项目立项名单 序号

为进一步拓展毕业生就业渠道， 2月8日下午，国际商学院和欧洲语言文化学院相关负责人及教师代表受邀参加了北方跨境数字贸易生态核心区2023年项目建设推进会暨新蛋天津运营中心揭牌仪式活动。市商务局、东丽区政府及相关部门领导，中信保天津分公司、新蛋中国、利朗达等相关企业负责同志出席会议。 新蛋（中国）市场总监陈博、天津纺织集团进出口有限公司总经理周正、天津籍在南方发展的亿美金级跨境卖家李蔚、丰泊国际中国区总裁霍昊扬、天津启明星辰科技有限公司总经理宗林阔就“长期落后的北方跨境如何借助行业变革破局”的主题，从多个角度进行剖析解读跨境电商如何抓住机遇迎接挑战，万晓文和陈博分别发表了相关主题的演讲。 活动中，我校与新蛋中国签署合作协议，协商共同探索先进跨境电商人才培养模式，与参会的多家跨境电商企业及服务商企业就用人需求、人才培养等进行了充分沟通交流。此前，国际商学院也曾走访活动主办方之一的北方跨境数字贸易生态核心区核心企业津品跨境，双方就开展跨境电商相关实践课程设计及毕业生实习等项目进行多次沟通研讨，双方合作也将于新学期落地实施。 新学期伊始，学校各学院将持续深入开展访企拓岗等一系列校企合作活动，深

为深入贯彻落实市教育两委疫情防控指挥部的工作要求，确保春季学期师生身体健康和校园平安稳定，2月10日，校党委副书记、校长陈法春，副校长程国毅深入两校区督导检查健康驿站和发热门诊建设工作，详细了解驿站床位、医疗物资、防疫物资、医务人员情况，并对假期坚守岗位的工作人员表示感谢。陈法春指出，要切实提高政治站位，认真贯彻落实教育部及市教育两委的要求，落实落细健康驿站及发热门诊各项工作，完善健康安全管理措施，加快医疗物资储备和医务人员培训，科学高效做好运行的各项准备，全力保证新学期师生顺利返校，校园和谐稳定、师生平安健康。校办公室、滨海校区管委会、宣传部、学工部、安工部、后勤管理处、滨海外事学院、医务室等部门负责人一同参加检查。（内容审核/陈占权 暴士蕊 冯鹏）

2月8日，由教育部中外语言交流合作中心主办、天津外国语大学英语学院承办的“中国商业文化”线上交流团组项目开班仪式顺利举行。本项目以线上录播和直播形式开展，旨在帮助美国、澳大利亚大学生了解中国的商业文化、经济发展，并学习基础商务汉语知识。校党委副书记胡志刚出席开班仪式，英语学院院长项成东、副院长高嘉勇等百余名中外师生参加开班仪式。胡志刚对学员们表示热烈欢迎。他指出，此次“中国商业文化”汉语桥线上项目，为同学们了解中国和天津的经济发展，提供了良好的学习机会。通过本次项目，同学们将了解到中国的经济发展和商务活动，体验学习中国商业文化和汉语知识，为今后从事与中国的贸易、文化交流做好准备。他预祝本次汉语桥线上团组交流项目取得圆满成功，并希望同学们有所收获，为加强文化交流、推动构建人类命运共同体贡献力量。项成东表示，对文化的理解有助于中外双方互惠互利地开展商务活动。中国是世界第二大经济体，是全球最大的外资目的地。天津是中国北方最大的港口城市，拥有丰富文化底蕴。他真诚希望同学们通过此次学习，了解中国和天津的发展机遇，并欢迎大家今后有机会来中国、来天津学习、工作。来自美国昆尼皮亚克大学（Quinnip

当地时间2月3日，俄罗斯师范院校校长团访问了伏尔加格勒国立社会师范大学（以下简称伏师大）孔子学院。该团组成员主要来自俄罗斯教育部及各师范大学的校长，包括鄂木斯克国立师范大学、别尔姆国立人文师范大学、奥伦堡国立师范大学、图拉国立师范大学等8所师范大学的校长以及俄罗斯教育部官员（师资人才司副司长、师范院校事务局局长）共同参与了此次调研活动。在伏师大校长的陪同下，该团组一行10人首先参观了孔子学院的办公场所。孔子学院外方院长卡捷琳尼科娃代表孔子学院全体师生表达了对来访团组的热烈欢迎，并向他们详细介绍了孔子学院的运行情况和教学特色。随后，孔子学院中方院长宁怀颖邀请团组成员参观中华文化体验中心并参与体验中国书法文化活动。卡捷琳尼科娃简要介绍了中国书法的有关内容，宁怀颖带领来宾们用毛笔书写汉字“教”，并为每位校长书写了中文姓名和城市地名作为留念。伏师大孔子学院是伏师大国际化合作办学的特色项目，它是中俄两校合作办学的重要成果，也是中俄两国综合文化交流的重要平台，对促进两国文化文明互鉴、增强两国人民国际理解都有重要作用。此次访问不仅促进了俄罗斯师范大学间的交流与合作，而且也向俄罗斯其他高校展现了伏师大